tisdag 16 april 2013

Ales Steger


Berlin 

(Danskt band)
Ramus förlag
Antal sidor: 148


 Aleš Šteger  frågar sig vem  Berlin är, vad  Berlin gör, hur Berlin mår?I den här diktsamlingen är  huvudstaden är huvudpersonen.Berlin är som att hålla ett trasigt vinglas upp mot ljuset och titta genom det, säger Aleš Šteger.Man ser kanten. Det är staden som tillhör många generationer, måna nationaliteter, många kulturer och många språk. . Babels torn har nu rasat och då kan ingen lära sig något och inget kan heller frodas ur ruinerna i glömskans Berlin. Aleš Šteger går runt på Berlins gator. Medan hans författarkollegor världen över sitter inne på sina rum i den så kallade poetvillan och skapar fiktion, ger sig poeten ut på gatorna i Berlin. Med hjälp av ett stipendium tillbringar han ett år i staden. Han tar alltid baktrappan till sitt rum i poetvillan. Villan är ett före detta SS-högkvarter.Det är en vacker guidebok, en bok där Berlin verkligen lever och förändras. Llukten av bagerierna, lappen på en bil och hur berlinarna stoppar händerna djupt i fickorna, håller om sina plånböcker. Berlin är i Štegers skildring en smärtans och melankolins plats, men här bor också humorn och nyckelpigorna och lindarna.  Berlin klär ut sig. En man blir till en kvinna, en kvinna till en man. Berlin kan ha ambitionen av fungera som en guidebok. Berlin är en poetisk projekt som blir fulländad i Berlin.


Sohrab Rahimi
Poet, och litteraturkritiker
+46701750817

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar